1 Chronicles
1 Chronicles 14:8–9
8When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they all went in search of him; but David learned of this and went out to face them.
9Now the Philistines had come and raided the Valley of Rephaim.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 14:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the Philistines | פְלִשְׁתִּ֗ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| heard | וַיִּשְׁמְע֣וּ | way·yiš·mə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H8085 hear |
| that | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| David | דָּוִ֤יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| had been anointed | נִמְשַׁ֨ח | nim·šaḥ | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H4886 smear, anoint |
| king | לְמֶ֙לֶךְ֙ | lə·me·leḵ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H4428 king |
| over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| they | פְּלִשְׁתִּ֖ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| went | וַיַּעֲל֥וּ | way·ya·‘ă·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5927 go up, ascend, climb |
| in search | לְבַקֵּ֣שׁ | lə·ḇaq·qêš | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1245 seek |
| of | דָּוִ֑יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| but David | דָּוִ֔יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| learned | וַיִּשְׁמַ֣ע | way·yiš·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| and went out | וַיֵּצֵ֖א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| to face them | לִפְנֵיהֶֽם׃ | lip̄·nê·hem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H6440 face, before |
1 Chronicles 14:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the Philistines | וּפְלִשְׁתִּ֖ים | ū·p̄ə·liš·tîm | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| had come | בָּ֑אוּ | bā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| and raided | וַֽיִּפְשְׁט֖וּ | way·yip̄·šə·ṭū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6584 strip off, make a dash, raid |
| the Valley | בְּעֵ֥מֶק | bə·‘ê·meq | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6010 vale |
| of Rephaim | רְפָאִֽים׃ | rə·p̄ā·’îm | Noun - proper - masculine plural | H7497 giant |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 14:8 1 Samuel 21:11 · Revelation 11:15–18
1 Chronicles 14:9 1 Chronicles 11:15 · 1 Chronicles 14:13 · 2 Samuel 5:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.