1 Chronicles
1 Chronicles 16:25–26
25For great is the LORD, and greatly to be praised;
He is to be feared above all gods.
26For all the gods of the nations are idols,
but it is the LORD who made the heavens.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 16:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּי֩ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| great | גָד֨וֹל | ḡā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| is the LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and greatly | מְאֹ֔ד | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| to be praised | וּמְהֻלָּל֙ | ū·mə·hul·lāl | Conjunctive waw; Verb - Pual - Participle - masculine singular | H1984 shine |
| He is to be feared | ה֖וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| above | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| gods | אֱלֹהִֽים׃ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
1 Chronicles 16:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֠י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the gods | אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of the nations | הָעַמִּים֙ | hā·‘am·mîm | Article; Noun - masculine plural | H5971 people |
| are idols | אֱלִילִ֔ים | ’ĕ·lî·lîm | Noun - masculine plural | H457 felt to suggest |
| but | וַיהוָ֖ה | Yah·weh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| who made | עָשָֽׂה׃ | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| the heavens | שָׁמַ֥יִם | šā·ma·yim | Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 16:25 Revelation 15:3–4 · Psalm 66:3–5 · Jeremiah 10:6–10 · Psalm 89:7 · Psalm 144:3–6 · Exodus 15:11 · Psalm 76:7 · Isaiah 40:12–17
1 Chronicles 16:26 Psalm 102:25 · Isaiah 42:5 · Isaiah 44:24 · Leviticus 19:4 · Isaiah 40:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.