1 Chronicles
1 Chronicles 16:36
36Blessed be the LORD, the God of Israel,
from everlasting to everlasting.”
Then all the people said, “Amen!” and “Praise the LORD!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Blessed | בָּר֤וּךְ | bā·rūḵ | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H1288 kneel, bless |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| everlasting | הָעוֹלָ֖ם | hā·‘ō·w·lām | Article; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| to | וְעַ֣ד | wə·‘aḏ | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| everlasting | הָעֹלָ֑ם | hā·‘ō·lām | Article; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| Then all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the people | הָעָם֙ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| said | וַיֹּאמְר֤וּ | way·yō·mə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
| Amen | אָמֵ֔ן | ’ā·mên | Adverb | H543 verily, truly |
| and | וְהַלֵּ֖ל | wə·hal·lêl | Conjunctive waw; Verb - Piel - Infinitive absolute | H1984 shine |
| Praise | וְהַלֵּ֖ל | wə·hal·lêl | Conjunctive waw; Verb - Piel - Infinitive absolute | H1984 shine |
| the LORD | לַֽיהוָֽה׃פ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 72:18–19 · 1 Kings 8:15 · 1 Kings 8:56 · Nehemiah 8:6 · Ephesians 1:3 · Jeremiah 28:6 · 1 Peter 1:3 · 1 Corinthians 14:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.