1 Chronicles

1 Chronicles 19:6

6When the Ammonites realized that they had become a stench to David, Hanun and the Ammonites sent a thousand talents of silvera to hire for themselves chariots and horsemen from Aram-naharaim,b Aram-maacah, and Zobah.

Footnotes

  • a 19:6 1,000 talents is approximately 37.7 tons or 34.2 metric tons of silver.
  • b 19:6 That is, Mesopotamia; Aram-naharaim means Aram of the two rivers, likely the region between the Euphrates and Balih Rivers in northwestern Mesopotamia.

Read all of 1 Chronicles 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When the Ammonitesבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
realized thatוַיִּרְאוּ֙way·yir·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7200 see
they had become a stenchהִֽתְבָּאֲשׁ֖וּhiṯ·bā·’ă·šūVerb - Hitpael - Perfect - third person common pluralH887 be evil, bad
toעִם־‘im-PrepositionH5973 with
Davidדָּוִ֑ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
Hanunחָ֠נוּןḥā·nūnNoun - proper - masculine singularH2586 Chanun
and the Ammonitesוּבְנֵ֨יū·ḇə·nêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH1121 son
sentוַיִּשְׁלַ֣חway·yiš·laḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7971 send
a thousandאֶ֣לֶף’e·lep̄Number - masculine singularH505 thousand
talentsכִּכַּר־kik·kar-Noun - feminine singular constructH3603 a round
of silverכֶּ֗סֶףke·sep̄Noun - masculine singularH3701 silver, money
to hireלִשְׂכֹּ֣רliś·kōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH7936 hire
for themselvesלָ֠הֶםlā·hemPreposition; third person masculine plural
chariotsרֶ֖כֶבre·ḵeḇNoun - masculine singularH7393 chariotry, chariot, mill-stone
and horsemenוּפָרָשִֽׁים׃ū·p̄ā·rā·šîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH6571 horse, steed
fromמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
Aram-naharaimנַהֲרַ֜יִםna·hă·ra·yimNoun - proper - feminine singularH763 Aram
Aram-maacahמַעֲכָה֙ma·‘ă·ḵāhNoun - proper - masculine singularH4601 Maakah
and Zobahוּמִצּוֹבָ֔הū·miṣ·ṣō·w·ḇāhConjunctive waw, Preposition-m; Noun - proper - feminine singularH6678 Zoba, Zobah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 34:30 · 1 Chronicles 18:9 · 2 Samuel 10:6 · 1 Chronicles 18:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.