1 Chronicles
1 Chronicles 21:1–2
1Then Satana rose up against Israel and incited David to take a census of Israel. 2So David said to Joab and the commanders of the troops, “Go and count the Israelites from Beersheba to Dan and bring me a report, so that I may know their number.”
Footnotes
- a 21:1 That is, the Accuser or the Adversary
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 21:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Satan | שָׂטָ֖ן | śā·ṭān | Noun - masculine singular | H7854 adversary |
| rose up | וַיַּֽעֲמֹ֥ד | way·ya·‘ă·mōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| and incited | וַיָּ֙סֶת֙ | way·yā·seṯ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5496 incite, allure, instigate |
| David | דָּוִ֔יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| to take a census | לִמְנ֖וֹת | lim·nō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H4487 count, number, reckon, assign |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
1 Chronicles 21:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So David | דָּוִ֤יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| said | וַיֹּ֨אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Joab | יוֹאָב֙ | yō·w·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H3097 Joab |
| and | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| the commanders | שָׂרֵ֣י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the troops | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| Go | לְכ֗וּ | lə·ḵū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H1980 go, come, walk |
| count | סִפְרוּ֙ | sip̄·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5608 count |
| the Israelites | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| from | מִבְּאֵ֥ר | mib·bə·’êr | Preposition | H884 Beersheba |
| Beersheba | שֶׁ֖בַע | še·ḇa‘ | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H884 Beersheba |
| to | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| Dan | דָּ֑ן | dān | Noun - proper - masculine singular | H1835 Dan |
| and bring me | וְהָבִ֣יאוּ | wə·hā·ḇî·’ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| so that I may know | וְאֵדְעָ֖ה | wə·’ê·ḏə·‘āh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular | H3045 know |
| their number | מִסְפָּרָֽם׃ | mis·pā·rām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H4557 number, tale |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 21:1 2 Samuel 24:1–25 · Zechariah 3:1 · Revelation 12:10 · Job 2:1 · Job 2:4–6 · 1 Kings 22:20–22 · Luke 22:31 · Acts 5:3 · Luke 11:53 · Matthew 4:3 · Hebrews 10:24 · John 13:2
1 Chronicles 21:2 1 Chronicles 27:23–24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.