1 Chronicles
1 Chronicles 5:9–10
9They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their livestock had increased in the land of Gilead.
10During the days of Saul they waged war against the Hagrites, who were defeated at their hands, and they occupied the dwellings of the Hagrites throughout the region east of Gilead.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 5:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They also settled | יָשַׁב֙ | yā·šaḇ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in the east | וְלַמִּזְרָ֗ח | wə·lam·miz·rāḥ | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4217 place of sunrise, east |
| as far as | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the edge of the desert | מִדְבָּ֔רָה | miḏ·bā·rāh | Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4057 mouth |
| that extends | לְמִן־ | lə·min- | Preposition-l | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| to the Euphrates | פְּרָ֑ת | pə·rāṯ | Noun - proper - feminine singular | H6578 Eupharates |
| River | הַנָּהָ֖ר | han·nā·hār | Article; Noun - masculine singular | H5104 stream, river |
| because | כִּ֧י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| their livestock | מִקְנֵיהֶ֛ם | miq·nê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4735 cattle |
| had increased | רָב֖וּ | rā·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7235 be, or become, much, many, great |
| in the land | בְּאֶ֥רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Gilead | גִּלְעָֽד׃ | gil·‘āḏ | Noun - proper - feminine singular | H1568 Gilad |
1 Chronicles 5:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| During the days | וּבִימֵ֣י | ū·ḇî·mê | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| of Saul | שָׁא֗וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| they waged | עָשׂ֤וּ | ‘ā·śū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| war | מִלְחָמָה֙ | mil·ḥā·māh | Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| against | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| the Hagrites | הַֽהַגְרִאִ֔ים | ha·haḡ·ri·’îm | Article; Noun - proper - masculine plural | H1905 Hagrite |
| who were defeated | וַֽיִּפְּל֖וּ | way·yip·pə·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5307 fall, lie |
| at their hands | בְּיָדָ֑ם | bə·yā·ḏām | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| and they occupied | וַיֵּשְׁבוּ֙ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| the dwellings | בְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם | bə·’ā·ho·lê·hem | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H168 tent |
| throughout | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the region | פְּנֵ֖י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| east | מִזְרָ֥ח | miz·rāḥ | Noun - masculine singular | H4217 place of sunrise, east |
| of Gilead | לַגִּלְעָֽד׃פ | lag·gil·‘āḏ | Preposition-l, Article; Noun - proper - feminine singular | H1568 Gilad |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 5:9 Joshua 22:8–9
1 Chronicles 5:10 1 Chronicles 5:18–21 · Genesis 25:12 · Psalm 83:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.