1 Chronicles
1 Chronicles 6:57–60
57So the descendants of Aaron were given Hebron (a city of refuge), Libnah,k Jattir, Eshtemoa, 58Hilen,l Debir, 59Ashan,m Juttah,n and Beth-shemesh, together with their pasturelands.
60And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon,o Geba, Alemeth, and Anathoth, together with their pasturelands. So they had thirteen cities in all among their families.
Footnotes
- k 6:57 As in the parallel text at Joshua 21:13|JOS 21:13; Hebrew were given the cities of refuge: Hebron, Libnah
- l 6:58 Some Hebrew manuscripts; MT Hilez; parallel text at Joshua 21:15|JOS 21:15Holon
- m 6:59 Ashan is a variant of Ain; see Joshua 21:16|JOS 21:16.
- n 6:59 Syriac and the parallel text at Joshua 21:16|JOS 21:16; MT does not include Juttah,
- o 6:60 LXX, Syriac, and parallel text at Joshua 21:17|JOS 21:17; MT does not include Gibeon,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 6:57
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So the descendants | וְלִבְנֵ֣י | wə·liḇ·nê | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Aaron | אַהֲרֹ֗ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| were given | נָתְנוּ֙ | nā·ṯə·nū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5414 give, put, set |
| Hebron | חֶבְר֥וֹן | ḥeḇ·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H2275 Hebron |
| a city | עָרֵ֣י | ‘ā·rê | Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
| of refuge | הַמִּקְלָ֔ט | ham·miq·lāṭ | Article; Noun - masculine singular | H4733 refuge, asylum |
| Libnah | לִבְנָ֖ה | liḇ·nāh | Noun - proper - feminine singular | H3841 Libnah |
| Jattir | יַתִּ֥ר | yat·tir | Noun - proper - feminine singular | H3492 Jattir |
| Eshtemoa | אֶשְׁתְּמֹ֖עַ | ’eš·tə·mō·a‘ | Noun - proper - feminine singular | H851 Eshtemoa, Eshtemoh |
1 Chronicles 6:58
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Hilen | חִילֵז֙ | ḥî·lêz | Noun - proper - feminine singular | H2432 Chilen |
| Debir | דְּבִ֖יר | də·ḇîr | Noun - masculine singular | H1688 Debir |
1 Chronicles 6:59
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Ashan | עָשָׁן֙ | ‘ā·šān | Noun - proper - feminine singular | H6228 Ashan |
| and Beth-shemesh | שֶׁ֖מֶשׁ | še·meš | Noun - proper - feminine singular | H1053 Beth-Shemesh |
| together with | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| their pasturelands | מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ס | miḡ·rā·še·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H4054 common, common-land, open land |
1 Chronicles 6:60
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And from the tribe | וּמִמַּטֵּ֣ה | ū·mim·maṭ·ṭêh | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H4294 staff, rod, shaft |
| of Benjamin | בִנְיָמִ֗ן | ḇin·yā·min | Noun - proper - masculine singular | H1144 Binjamin |
| Geba | גֶּ֤בַע | ge·ḇa‘ | Noun - proper - feminine singular | H1387 Geba |
| Alemeth | עָלֶ֣מֶת | ‘ā·le·meṯ | Noun - proper - feminine singular | H5964 Alemeth |
| and Anathoth | עֲנָת֖וֹת | ‘ă·nā·ṯō·wṯ | Noun - proper - feminine singular | H6068 Anathoth |
| together with | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| their pasturelands | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | miḡ·rā·še·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H4054 common, common-land, open land |
| So they had thirteen | שְׁלֹשׁ־ | šə·lōš- | Number - feminine singular construct | H7969 a three, triad |
| cities | עָרֵיהֶ֛ם | ‘ā·rê·hem | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H5892 excitement |
| in all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| among their families | בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם׃ס | bə·miš·pə·ḥō·w·ṯê·hem | Preposition-b; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4940 clan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 6:57 Joshua 15:48 · Joshua 21:13–14
1 Chronicles 6:58 Joshua 10:3
1 Chronicles 6:59 Joshua 21:16 · Joshua 15:42
1 Chronicles 6:60 Jeremiah 1:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.