1 Corinthians
1 Corinthians 12:25
25so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| there should be | ᾖ | ē | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| no | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| division | σχίσμα | schisma | Noun - Nominative Neuter Singular | G4978 a rent, division |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| body | σώματι | sōmati | Noun - Dative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| but that | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| members | μέλη | melē | Noun - Nominative Neuter Plural | G3196 a limb, member |
| mutual | αὐτὸ | auto | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| concern | μεριμνῶσιν | merimnōsin | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G3309 I am anxious, distracted |
| for | ὑπὲρ | hyper | Preposition | G5228 in behalf of, above |
| one another | ἀλλήλων | allēlōn | Personal / Reciprocal Pronoun - Genitive Masculine Plural | G240 one another |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 13:11 · 1 Corinthians 1:10–12 · John 17:21–26 · 2 Corinthians 8:16 · 1 Corinthians 3:3 · 2 Corinthians 7:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.