1 Corinthians
1 Corinthians 4:17
17That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus,a which is exactly what I teach everywhere in every church.
Footnotes
- a 4:17 BYZ and TR my way of life in Christ,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| That is why | Διὰ | Dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| I have sent | ἔπεμψα | epempsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3992 I send |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| Timothy | Τιμόθεον | Timotheon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5095 Timothy |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| beloved | ἀγαπητὸν | agapēton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G27 loved, beloved |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| faithful | πιστὸν | piston | Adjective - Nominative Neuter Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| child | τέκνον | teknon | Noun - Nominative Neuter Singular | G5043 a child, descendent, inhabitant |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| will remind | ἀναμνήσει | anamnēsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G363 I remind, admonish, remember |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| of my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| way of life | ὁδούς | hodous | Noun - Accusative Feminine Plural | G3598 a way, road, journey |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Dative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| which is exactly what | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| I teach | διδάσκω | didaskō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1321 I teach |
| everywhere | πανταχοῦ | pantachou | Adverb | G3837 everywhere |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| every | πάσῃ | pasē | Adjective - Dative Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| church | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | Noun - Dative Feminine Singular | G1577 an assembly, congregation, church |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 16:10 · 1 Timothy 1:2 · 1 Corinthians 7:17 · 2 Timothy 1:2 · 1 Corinthians 14:33 · 1 Corinthians 16:1 · 1 Corinthians 11:2 · 2 Timothy 3:10 · 1 Thessalonians 3:2–3 · Revelation 2:10 · 1 Corinthians 7:25 · Philippians 2:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.