1 Corinthians

1 Corinthians 4:8

8Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!

Read all of 1 Corinthians 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AlreadyἤδηĒdēAdverbG2235 now, already
you have all you wantκεκορεσμένοιkekoresmenoiVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine PluralG2880 I fill, feed full
AlreadyἤδηēdēAdverbG2235 now, already
you have become richἐπλουτήσατεeploutēsateVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person PluralG4147 I become rich
WithoutχωρὶςchōrisPrepositionG5565 apart from, without
usἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
you have become kingsἐβασιλεύσατεebasileusateVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person PluralG936 I rule, reign, reign over
How I wishὄφελόνophelonInterjectionG3785 O that! I wish! Would that!
you really were kingsἐβασιλεύσατεebasileusateVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person PluralG936 I rule, reign, reign over
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
weἡμεῖςhēmeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person PluralG1473 I
might be kings withσυμβασιλεύσωμενsymbasileusōmenVerb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person PluralG4821 I reign together with
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Proverbs 13:7 · Luke 6:25 · Romans 12:3 · 1 Corinthians 5:6 · Galatians 6:3 · 2 Corinthians 13:9 · 1 Corinthians 1:5 · 1 Thessalonians 2:19–20 · Romans 12:15–16 · Revelation 5:10 · Luke 1:51–53

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.