1 Corinthians

1 Corinthians 7:15

¹⁵But if the unbeliever leaves, let him go. The believing brother or sister is not bound in such cases. God has called you^b to live in peace.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
if	Εἰ	Ei	Conjunction	G1487 if
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
unbeliever	ἄπιστος	apistos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G571 unbelieving, incredulous, unchristian, unbeliever
leaves	χωρίζεται	chōrizetai	Verb - Present Indicative Passive - 3rd Person Singular	G5563 I separate, depart
let him go	χωριζέσθω	chōrizesthō	Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5563 I separate, depart
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
brother	ἀδελφὸς	adelphos	Noun - Nominative Masculine Singular	G80 a brother
or	ἢ	ē	Conjunction	G2228 or, than
sister	ἀδελφὴ	adelphē	Noun - Nominative Feminine Singular	G79 a sister
is not bound	δεδούλωται	dedoulōtai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1402 I enslave
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
such	τοιούτοις	toioutois	Demonstrative Pronoun - Dative Neuter Plural	G5108 of such a kind, such
God	Θεός	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
has called	κέκληκεν	keklēken	Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G2564 I call, invite, name
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
peace	εἰρήνῃ	eirēnē	Noun - Dative Feminine Singular	G1515 peace, peace of mind

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.