1 Corinthians
1 Corinthians 7:7–8
7I wish that all men were as I am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that.
8Now to the unmarried and widows I say this: It is good for them to remain unmarried, as I am.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 7:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I wish that | θέλω | thelō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2309 I will, wish, desire |
| all | πάντας | pantas | Adjective - Accusative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| men | ἀνθρώπους | anthrōpous | Noun - Accusative Masculine Plural | G444 a man, one of the human race |
| were | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| I am | ἐμαυτόν | emauton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 1st Person Singular | G1683 of myself |
| But | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| each | ἕκαστος | hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| has | ἔχει | echei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| his own | ἴδιον | idion | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2398 one's own, private, personal |
| gift | χάρισμα | charisma | Noun - Accusative Neuter Singular | G5486 an undeserved favor |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| one | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| this | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
| another | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| that | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
1 Corinthians 7:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| unmarried | ἀγάμοις | agamois | Noun - Dative Masculine Plural | G22 unmarried |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| widows | χήραις | chērais | Noun - Dative Feminine Plural | G5503 a widow |
| I say | Λέγω | Legō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3004 I say, speak |
| good | καλὸν | kalon | Adjective - Nominative Neuter Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| for them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| to remain | μείνωσιν | meinōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G3306 I remain, abide |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| I am | κἀγώ | kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 7:7 Matthew 19:11–12 · 1 Corinthians 7:8 · Romans 12:6 · 1 Corinthians 9:5 · 1 Corinthians 12:4 · 1 Corinthians 12:11
1 Corinthians 7:8 1 Corinthians 7:32 · 1 Corinthians 7:34–35 · 1 Corinthians 7:26–27 · 1 Corinthians 7:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.