Romans
Romans 12:6
6We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith;
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We have | Ἔχοντες | Echontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| different | διάφορα | diaphora | Adjective - Accusative Neuter Plural | G1313 differing, different, excellent |
| gifts | χαρίσματα | charismata | Noun - Accusative Neuter Plural | G5486 an undeserved favor |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| grace | χάριν | charin | Noun - Accusative Feminine Singular | G5485 grace, favor, kindness |
| given | δοθεῖσαν | dotheisan | Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Feminine Singular | G1325 I offer, give |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| If | εἴτε | eite | Conjunction | G1535 and if, whether |
| prophecy | προφητείαν | prophēteian | Noun - Accusative Feminine Singular | G4394 prophecy |
| it | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| in proportion | ἀναλογίαν | analogian | Noun - Accusative Feminine Singular | G356 proportion, measure |
| to | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 4:10–11 · 1 Corinthians 7:7 · 1 Corinthians 12:28–31 · 1 Corinthians 12:4–11 · Romans 12:3 · 1 Corinthians 13:2 · Romans 1:11 · 1 Corinthians 14:3–5 · 1 Corinthians 14:1 · 1 Corinthians 1:5–7 · Ephesians 4:11 · 2 Corinthians 8:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.