1 Corinthians

1 Corinthians 9:20

20To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), to win those under the law.

Read all of 1 Corinthians 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
To theτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
JewsἸουδαίοιςIoudaioisAdjective - Dative Masculine PluralG2453 Jewish
I becameἐγενόμηνegenomēnVerb - Aorist Indicative Middle - 1st Person SingularG1096 I come into being, am born
likeὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
a JewἸουδαῖοςIoudaiosAdjective - Nominative Masculine SingularG2453 Jewish
toἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
winκερδήσωkerdēsōVerb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person SingularG2770 I gain, win, avoid loss
JewsἸουδαίουςIoudaiousAdjective - Accusative Masculine PluralG2453 Jewish
To thoseτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
underὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
underὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
amὢνōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG1510 I am, exist
notμὴmēAdverbG3361 not, lest
underὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
toἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
winκερδήσωkerdēsōVerb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person SingularG2770 I gain, win, avoid loss
thoseτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
underὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 16:3 · Galatians 5:18 · Acts 21:20–26 · Acts 17:2–3 · Romans 11:14 · Acts 18:18 · Romans 3:19 · Romans 6:14–15 · Galatians 4:5 · Galatians 4:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.