1 John

1 John 1:3–4

3We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ. 4We write these things so that oura joy may be complete.

Footnotes

  • a 1:4 BYZ and TR your

Read all of 1 John 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 John 1:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
We proclaimἀπαγγέλλομενapangellomenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG518 I report, bring a report, announce
to youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
whatὃhoPersonal / Relative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3739 who, which, what, that
we have seenἑωράκαμενheōrakamenVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person PluralG3708 I see, look upon, experience
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
heardἀκηκόαμενakēkoamenVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person PluralG191 I hear, listen
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
youὑμεῖςhymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you
alsoκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
may haveἔχητεechēteVerb - Present Subjunctive Active - 2nd Person PluralG2192 I have, hold, possess
fellowshipκοινωνίανkoinōnianNoun - Accusative Feminine SingularG2842 participation, communion, fellowship
withμεθ’meth’PrepositionG3326 with, after
usἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
fellowshipκοινωνίαkoinōniaNoun - Nominative Feminine SingularG2842 participation, communion, fellowship
of oursἡμετέραhēmeteraPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 1st Person PluralG2251 our, our own
withμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
FatherΠατρὸςPatrosNoun - Genitive Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
withμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
SonΥἱοῦHuiouNoun - Genitive Masculine SingularG5207 a son, descendent
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
ChristΧριστοῦChristouNoun - Genitive Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ

1 John 1:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WeἡμεῖςhēmeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person PluralG1473 I
writeγράφομενgraphomenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG1125 I write
these thingsταῦταtautaDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter PluralG3778 this, he, she, it
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
ourἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
joyχαρὰcharaNoun - Nominative Feminine SingularG5479 joy, gladness
may beᾖēVerb - Present Subjunctive Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
completeπεπληρωμένηpeplērōmenēVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine SingularG4137 I fill, fulfill, complete

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 John 1:3 1 Corinthians 1:9 · John 17:3 · John 17:21 · Acts 4:20 · Philippians 2:1 · 2 Corinthians 13:14 · 1 John 1:7 · Hebrews 3:14 · 1 John 2:23–24 · 1 John 1:1 · Philippians 3:10 · 1 Peter 5:1

1 John 1:4 John 15:11 · John 16:24 · 2 John 1:12 · 2 Corinthians 1:24 · Habakkuk 3:17–18 · Ephesians 3:19 · John 3:29 · Isaiah 61:10 · Philippians 1:25–26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.