1 John

1 John 2:24

²⁴As for you, let what you have heard from the beginning remain in you. If it does, you will also remain in the Son and in the Father.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
you	Ὑμεῖς	Hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
what	ὃ	ho	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3739 who, which, what, that
you have heard	ἠκούσατε	ēkousate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G191 I hear, listen
from	ἀπ’	ap’	Preposition	G575 from, away from
beginning	ἀρχῆς	archēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G746 ruler, beginning
remain	μενέτω	menetō	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular	G3306 I remain, abide
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
If	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
will also remain	μενεῖτε	meneite	Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural	G3306 I remain, abide
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱῷ	Huiō	Noun - Dative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
Father	Πατρὶ	Patri	Noun - Dative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.