1 Kings
1 Kings 10:29
29A chariot could be imported from Egypt for six hundred shekels of silver,m and a horse for a hundred and fifty.n Likewise, they exported them to all the kings of the Hittites and to the kings of Aram.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A chariot | מֶרְכָּבָ֤ה | mer·kā·ḇāh | Noun - feminine singular | H4818 chariot |
| could be imported | וַֽ֠תַּעֲלֶה | wat·ta·‘ă·leh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| from Egypt | מִמִּצְרַ֙יִם֙ | mim·miṣ·ra·yim | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| for six | בְּשֵׁ֣שׁ | bə·šêš | Preposition-b; Number - feminine singular construct | H8337 six |
| hundred | מֵא֣וֹת | mê·’ō·wṯ | Number - feminine plural | H3967 hundred |
| of silver | כֶּ֔סֶף | ke·sep̄ | Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and a horse | וְס֖וּס | wə·sūs | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H5483 swallow or swift |
| for a hundred | וּמֵאָ֑ה | ū·mê·’āh | Conjunctive waw; Number - feminine singular | H3967 hundred |
| and fifty | בַּחֲמִשִּׁ֣ים | ba·ḥă·miš·šîm | Preposition-b, Article; Number - common plural | H2572 fifty |
| Likewise | וְ֠כֵן | wə·ḵên | Conjunctive waw; Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| exported them | יֹצִֽאוּ׃פ | yō·ṣi·’ū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H3318 go or come out |
| to all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the kings | מַלְכֵ֧י | mal·ḵê | Noun - masculine plural construct | H4428 king |
| of the Hittites | הַחִתִּ֛ים | ha·ḥit·tîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H2850 Hittite(s) |
| and to the kings | וּלְמַלְכֵ֥י | ū·lə·mal·ḵê | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H4428 king |
| of Aram | אֲרָ֖ם | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.