1 Kings
1 Kings 10:5
5the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants, his cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the food | וּמַאֲכַ֣ל | ū·ma·’ă·ḵal | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3978 food |
| at his table | שֻׁלְחָנ֡וֹ | šul·ḥā·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7979 table |
| the seating | וּמוֹשַׁ֣ב | ū·mō·wō·šaḇ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4186 seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers |
| of his servants | עֲבָדָיו֩ | ‘ă·ḇā·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| the service | וּמַעֲמַ֨ד | ū·ma·‘ă·maḏ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4612 office, function, service |
| and attire | וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ | ū·mal·bu·šê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4403 raiment, attire |
| of his attendants | מְשָׁרְתוֹ | mə·šå̄·rə·ṯō | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct; third person masculine singular | H8334 minister, serve |
| his cupbearers | וּמַשְׁקָ֔יו | ū·maš·qāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H4945 butler, cup-bearer |
| and the burnt offerings | וְעֹ֣לָת֔וֹ | wə·‘ō·lā·ṯōw | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5930 whole burnt-offering |
| he presented | יַעֲלֶ֖ה | ya·‘ă·leh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| at the house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| it took her breath | רֽוּחַ׃ | rū·aḥ | Noun - common singular | H7307 breath, wind, spirit |
| away | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.