1 Kings

1 Kings 12:31–32

31Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites. 32And Jeroboam ordained a feast on the fifteenth day of the eighth month,f like the feast that was in Judah, and he offered sacrifices on the altar; he made this offering in Bethel to sacrifice to the calves he had set up, and he installed priests in Bethel for the high places he had set up.

Footnotes

  • f 12:32 This feast was exactly one month after the annual Feast of Tabernacles in Judah; see Leviticus 23:34|LEV 23:34.

Read all of 1 Kings 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 12:31

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Jeroboam also builtוַיַּ֖עַשׂway·ya·‘aśConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6213 do, make
shrinesבֵּ֣יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
on the high placesבָּמ֑וֹתbā·mō·wṯNoun - feminine pluralH1116 high place
and appointedוַיַּ֤עַשׂway·ya·‘aśConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6213 do, make
from every classמִקְצ֣וֹתmiq·ṣō·wṯPreposition-m; Noun - feminine plural constructH7098 end
of peopleהָעָ֔םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
priestsכֹּֽהֲנִים֙kō·hă·nîmNoun - masculine pluralH3548 priest
whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
wereהָי֖וּhā·yūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
Levitesמִבְּנֵ֥יmib·bə·nêPreposition-m; Noun - masculine plural constructH1121 son

1 Kings 12:32

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Jeroboamיָרָבְעָ֣ם׀yā·rā·ḇə·‘āmNoun - proper - masculine singularH3379 Jeroboam
ordainedוַיַּ֣עַשׂway·ya·‘aśConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6213 do, make
a feastחָ֡גḥāḡNoun - masculine singularH2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
on the fifteenthבַּחֲמִשָּֽׁה־ba·ḥă·miš·šāh-Preposition-b, Article; Number - masculine singularH2568 five
dayי֨וֹם׀yō·wmNoun - masculine singularH3117 day
of the eighthהַשְּׁמִינִ֣יhaš·šə·mî·nîArticle; Number - ordinal masculine singularH8066 eighth
monthבַּחֹ֣דֶשׁba·ḥō·ḏešPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH2320 (newness), new moon, month
like the feastכֶּחָ֣ג׀ke·ḥāḡPreposition-k, Article; Noun - masculine singularH2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
in Judahבִּיהוּדָ֗הbî·hū·ḏāhPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3063 Judah
and he offered sacrificesוַיַּ֙עַל֙way·ya·‘alConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the altarהַמִּזְבֵּ֔חַham·miz·bê·aḥArticle; Noun - masculine singularH4196 altar
he madeעָשָׂה֙‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
thisכֵּ֤ןkênAdverbH3651 right, veritable, honest
offering in Bethelאֵ֔ל’êlPreposition; Noun - proper - feminine singularH1008 Bethel
to sacrificeלְזַבֵּ֖חַlə·zab·bê·aḥPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH2076 slaughter for sacrifice
to the calvesלָעֲגָלִ֣יםlā·‘ă·ḡā·lîmPreposition-l, Article; Noun - masculine pluralH5695 calf
he had set upעָשָׂ֑ה‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
and he installedוְהֶעֱמִיד֙wə·he·‘ĕ·mîḏConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5975 take one's stand, stand
priestsכֹּהֲנֵ֥יkō·hă·nêNoun - masculine plural constructH3548 priest
in Bethelאֵ֔ל’êlPreposition; Noun - proper - feminine singularH1008 Bethel
for the high placesהַבָּמ֖וֹתhab·bā·mō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH1116 high place
he had set upעָשָֽׂה׃‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 12:31 1 Kings 13:32–33 · 2 Chronicles 13:9 · 2 Kings 17:32 · Numbers 3:10 · 2 Chronicles 11:14–15

1 Kings 12:32 Amos 7:10–13 · 1 Kings 8:2 · 1 Kings 8:5 · Numbers 29:12–40

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.