1 Kings

1 Kings 13:32–33

32for the message that he cried out by the word of the LORD against the altar in Bethel and against all the shrines on the high places in the cities of Samaria will surely come to pass.”

33Even after these events, Jeroboam did not repent of his evil ways, but again he appointed priests for the high places from every class of people. He ordained anyone who desired to be a priest of the high places.

Read all of 1 Kings 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 13:32

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
forכִּי֩kîConjunctionH3588 burning, branding
the messageהַדָּבָ֗רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
he cried outקָרָא֙qā·rāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7121 call, proclaim, read
by the wordבִּדְבַ֣רbiḏ·ḇarPreposition-b; Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
againstעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the altarהַמִּזְבֵּ֖חַham·miz·bê·aḥArticle; Noun - masculine singularH4196 altar
in Bethelאֵ֑ל’êlPreposition; Noun - proper - feminine singularH1008 Bethel
and againstוְעַל֙wə·‘alConjunctive waw; PrepositionH5921 height
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the shrinesבָּתֵּ֣יbāt·têNoun - masculine plural constructH1004 house
on the high placesהַבָּמ֔וֹתhab·bā·mō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH1116 high place
in the citiesבְּעָרֵ֥יbə·‘ā·rêPreposition-b; Noun - feminine plural constructH5892 excitement
of Samariaשֹׁמְרֽוֹן׃פšō·mə·rō·wnNoun - proper - feminine singularH8111 Shomeron
will surely come to passהָיֹ֨הhā·yōhVerb - Qal - Infinitive absoluteH1961 fall out, come to pass, become, be

1 Kings 13:33

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Even afterאַחַר֙’a·ḥarAdverbH310 behind
theseהַזֶּ֔הhaz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
eventsהַדָּבָ֣רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
Jeroboamיָרָבְעָ֖םyā·rā·ḇə·‘āmNoun - proper - masculine singularH3379 Jeroboam
did notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
repentשָׁ֥בšāḇVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
of his evilהָרָעָ֑הhā·rā·‘āhArticle; Adjective - feminine singularH7451 bad, evil
waysמִדַּרְכּ֣וֹmid·dar·kōwPreposition-m; Noun - common singular construct; third person masculine singularH1870 way, road, distance, journey, manner
but againוַ֠יָּשָׁבway·yā·šāḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
he appointedוַיַּ֜עַשׂway·ya·‘aśConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6213 do, make
priestsכֹּהֲנֵ֣יkō·hă·nêNoun - masculine plural constructH3548 priest
for the high placesבָמ֔וֹתḇā·mō·wṯNoun - feminine pluralH1116 high place
from every classמִקְצ֤וֹתmiq·ṣō·wṯPreposition-m; Noun - feminine plural constructH7098 end
of peopleהָעָם֙hā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
He ordainedיְמַלֵּ֣אyə·mal·lêVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singularH4390 be full, fill
anyone who desiredהֶֽחָפֵץ֙he·ḥā·p̄êṣArticle; Adjective - masculine singularH2655 delighting in, having pleasure in
to beוִיהִ֖יwî·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a priestכֹּהֲנֵ֥יkō·hă·nêNoun - masculine plural constructH3548 priest
of the high placesבָמֽוֹת׃ḇā·mō·wṯNoun - feminine pluralH1116 high place

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 13:32 1 Kings 16:24 · 1 Kings 13:2 · 1 Kings 12:31 · Leviticus 26:30 · 2 Kings 23:16–19

1 Kings 13:33 2 Chronicles 13:9 · 2 Chronicles 11:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.