1 Kings
1 Kings 16:26
26For he walked in all the ways of Jeroboam son of Nebat and in his sins, which he caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For he walked | וַיֵּ֗לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| in all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the ways | דֶּ֙רֶךְ֙ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of Jeroboam | יָרָבְעָ֣ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nebat | נְבָ֔ט | nə·ḇāṭ | Noun - proper - masculine singular | H5028 Nebat |
| and in his sins | וּבְחַטֹּאתָיו | ū·ḇə·ḥaṭ·ṭō·ṯå̄w | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he caused Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| to commit | הֶחֱטִ֖יא | he·ḥĕ·ṭî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2398 miss |
| provoking | לְהַכְעִ֗יס | lə·haḵ·‘îs | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3707 be vexed, angry |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| with their worthless idols | בְּהַבְלֵיהֶֽם׃ | bə·haḇ·lê·hem | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1892 vapour, breath |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.