1 Kings
1 Kings 16:9
9However, while Elah was in Tirzah getting drunk in the house of Arza the steward of his household there, Elah’s servant Zimri, the commander of half his chariots, conspired against him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| However | וְה֤וּא | wə·hū | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| while Elah | וְה֤וּא | wə·hū | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| was in Tirzah | בְתִרְצָה֙ | ḇə·ṯir·ṣāh | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H8656 Tirtsah |
| getting drunk | שֹׁתֶ֣ה | šō·ṯeh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H8354 drink |
| in the house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Arza | אַרְצָ֔א | ’ar·ṣā | Noun - proper - masculine singular | H777 Artsa |
| the steward | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| of | הַבַּ֖יִת | hab·ba·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| servant | עַבְדּ֣וֹ | ‘aḇ·dōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| Zimri | זִמְרִ֔י | zim·rî | Noun - proper - masculine singular | H2174 Zimri |
| the commander | שַׂ֖ר | śar | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of half | מַחֲצִ֣ית | ma·ḥă·ṣîṯ | Noun - feminine singular construct | H4276 half, middle |
| his chariots | הָרָ֑כֶב | hā·rā·ḵeḇ | Article; Noun - masculine singular | H7393 chariotry, chariot, mill-stone |
| conspired | וַיִּקְשֹׁ֤ר | way·yiq·šōr | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7194 bind, league together, conspire |
| against him | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 39:4 · Daniel 5:1–4 · 1 Kings 18:3 · Genesis 24:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.