Genesis
Genesis 24:2
2So Abraham instructed the chief servant of his household, who managed all he owned, “Place your hand under my thigh,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Abraham | אַבְרָהָ֗ם | ’aḇ·rā·hām | Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| instructed | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the chief | זְקַ֣ן | zə·qan | Adjective - masculine singular construct | H2205 old |
| servant | עַבְדּוֹ֙ | ‘aḇ·dōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| of his household | בֵּית֔וֹ | bê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
| who managed | הַמֹּשֵׁ֖ל | ham·mō·šêl | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H4910 rule, have dominion, reign |
| all he owned | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Place | שִֽׂים־ | śîm- | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7760 put, place, set |
| your hand | יָדְךָ֖ | yā·ḏə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H3027 hand |
| under | תַּ֥חַת | ta·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| my thigh | יְרֵכִֽי׃ | yə·rê·ḵî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H3409 thigh, loin, side, base |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 47:29 · Genesis 39:4–6 · Genesis 15:2 · Genesis 24:9–10 · Genesis 39:8–9 · Genesis 44:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.