1 Kings

1 Kings 20:12

12Ben-hadad received this message while he and the kings were drinking in their tents,b and he said to his servants, “Take your positions.” So they stationed themselves against the city.

Footnotes

  • b 20:12 Or in Succoth; also in verse 16

Read all of 1 Kings 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ben-hadad receivedכִּשְׁמֹ֙עַ֙kiš·mō·a‘Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive constructH8085 hear
thisהַזֶּ֔הhaz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
messageהַדָּבָ֣רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
while heוְה֥וּאwə·hūConjunctive waw; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
and the kingsוְהַמְּלָכִ֖יםwə·ham·mə·lā·ḵîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH4428 king
were drinkingשֹׁתֶ֛הšō·ṯehVerb - Qal - Participle - masculine singularH8354 drink
in their tentsבַּסֻּכּ֑וֹתbas·suk·kō·wṯPreposition-b, Article; Noun - feminine pluralH5521 thicket, booth
and he saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
his servantsעֲבָדָיו֙‘ă·ḇā·ḏāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH5650 slave, servant
Take your positionsשִׂ֔ימוּśî·mūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH7760 put, place, set
So they stationed themselvesוַיָּשִׂ֖ימוּway·yā·śî·mūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7760 put, place, set
againstעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the cityהָעִֽיר׃hā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 16:9 · Proverbs 31:4–5 · 1 Kings 20:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.