1 Kings

1 Kings 21:13–15

13And the two scoundrels came in and sat opposite Naboth, and these men testified against him before the people, saying, “Naboth has cursed both God and the king!”

So they took him outside the city and stoned him to death. 14Then they sent word to Jezebel: “Naboth has been stoned to death.”

15When Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, who refused to give it to you for silver. For Naboth is no longer alive, but dead.”

Read all of 1 Kings 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 21:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the twoשְׁנֵ֨יšə·nêNumber - masculine dual constructH8147 two
scoundrelsבְלִיַּעַל֮ḇə·lî·ya·‘alNoun - masculine singularH1100 worthlessness
came inוַ֠יָּבֹאוּway·yā·ḇō·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
and satוַיֵּשְׁב֣וּway·yê·šə·ḇūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
oppositeנֶגְדּוֹ֒neḡ·dōwPreposition; third person masculine singularH5048 what is conspicuous or in front
andהַבְּלִיַּ֜עַלhab·bə·lî·ya·‘alArticle; Noun - masculine singularH1100 worthlessness
testifiedוַיְעִדֻהוּ֩way·‘i·ḏu·hūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singularH5749 return, go about, repeat, do again
againstנָב֗וֹתnā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
beforeנֶ֤גֶדne·ḡeḏPrepositionH5048 what is conspicuous or in front
the peopleהָעָם֙hā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
sayingלֵאמֹ֔רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
Nabothנָב֛וֹתnā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
has cursedבֵּרַ֥ךְbê·raḵVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1288 kneel, bless
Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God
and the kingוָמֶ֑לֶךְwā·me·leḵConjunctive waw; Noun - masculine singularH4428 king
So they took himוַיֹּצִאֻ֙הוּ֙way·yō·ṣi·’u·hūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singularH3318 go or come out
outsideמִח֣וּץmi·ḥūṣPreposition-m; Noun - masculine singularH2351 the outside
the cityלָעִ֔ירlā·‘îrPreposition-l, Article; Noun - feminine singularH5892 excitement
and stoned himוַיִּסְקְלֻ֥הוּway·yis·qə·lu·hūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singularH5619 stone, put to death by stoning
to deathוַיָּמֹֽת׃way·yā·mōṯConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4191 die

1 Kings 21:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then they sentוַֽיִּשְׁלְח֖וּway·yiš·lə·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7971 send
word toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Jezebelאִיזֶ֣בֶל’î·ze·ḇelNoun - proper - feminine singularH348 Izebel
Nabothנָב֖וֹתnā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
has been stonedסֻקַּ֥לsuq·qalVerb - Pual - Perfect - third person masculine singularH5619 stone, put to death by stoning
to deathוַיָּמֹֽת׃way·yā·mōṯConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4191 die

1 Kings 21:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When Jezebelאִיזֶ֔בֶל’î·ze·ḇelNoun - proper - feminine singularH348 Izebel
heardכִּשְׁמֹ֣עַkiš·mō·a‘Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive constructH8085 hear
thatכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Nabothנָב֖וֹתnā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
had been stonedסֻקַּ֥לsuq·qalVerb - Pual - Perfect - third person masculine singularH5619 stone, put to death by stoning
to deathוַיָּמֹ֑תway·yā·mōṯConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4191 die
saidוַתֹּ֨אמֶרwat·tō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Ahabאַחְאָ֗ב’aḥ·’āḇNoun - proper - masculine singularH256 Ahab
Get upק֣וּםqūmVerb - Qal - Imperative - masculine singularH6965 arise, stand up, stand
and take possession ofרֵ֞שׁrêšVerb - Qal - Imperative - masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess
the vineyardכֶּ֣רֶם׀ke·remNoun - masculine singular constructH3754 vineyard
of Nabothנָב֣וֹתnā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
the Jezreeliteהַיִּזְרְעֵאלִ֗יhay·yiz·rə·‘ê·lîArticle; Noun - proper - masculine singularH3158 Jizreelite
whoאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
refusedמֵאֵן֙mê·’ênVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH3985 refuse
to give itלָתֶת־lā·ṯeṯ-Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5414 give, put, set
to youלְךָ֣lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
for silverבְכֶ֔סֶףḇə·ḵe·sep̄Preposition-b; Noun - masculine singularH3701 silver, money
Forכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
Nabothנָב֛וֹתnā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
is no longerאֵ֥ין’ênAdverbH369 nothing, nought
aliveחַ֖יḥayNoun - masculine singularH2416 alive, living
butכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
deadמֵֽת׃mêṯVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH4191 die

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 21:13 2 Kings 9:26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.