1 Kings

1 Kings 3:14

¹⁴So if you walk in My ways and keep My statutes and commandments, just as your father David did, I will prolong your days.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So if	וְאִ֣ם׀	wə·’im	Conjunction	H518 if
you walk	תֵּלֵ֣ךְ	tê·lêḵ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H1980 go, come, walk
in My ways	בִּדְרָכַ֗י	biḏ·rā·ḵay	Preposition-b; Noun - common plural construct; first person common singular	H1870 way, road, distance, journey, manner
and keep	לִשְׁמֹ֤ר	liš·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H8104 keep, watch, preserve
My statutes	חֻקַּי֙	ḥuq·qay	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H2706 something prescribed, a statute or due
and commandments	וּמִצְוֺתַ֔י	ū·miṣ·wō·ṯay	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; first person common singular	H4687 commandment
just as	כַּאֲשֶׁ֥ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
your father	אָבִ֑יךָ	’ā·ḇî·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H1 father
David	דָּוִ֣יד	dā·wîḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
did	הָלַ֖ךְ	hā·laḵ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1980 go, come, walk
I will prolong	וְהַאַרַכְתִּ֖י	wə·ha·’a·raḵ·tî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H748 be long
your days	יָמֶֽיךָ׃ס	yā·me·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H3117 day

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.