1 Kings
1 Kings 3:25
25and the king declared, “Cut the living child in two and give half to one and half to the other.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and the king | הַמֶּ֔לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| declared | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Cut | גִּזְר֛וּ | giz·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H1504 cut, divide |
| the living | הַחַ֖י | ha·ḥay | Article; Noun - masculine singular | H2416 alive, living |
| child | הַיֶּ֥לֶד | hay·ye·leḏ | Article; Noun - masculine singular | H3206 child, son, boy, youth |
| in two | לִשְׁנָ֑יִם | liš·nā·yim | Preposition-l; Number - md | H8147 two |
| and give | וּתְנ֤וּ | ū·ṯə·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5414 give, put, set |
| half | הַחֲצִי֙ | ha·ḥă·ṣî | Article; Noun - masculine singular | H2677 half |
| to one | לְאַחַ֔ת | lə·’a·ḥaṯ | Preposition-l; Number - feminine singular | H259 one |
| and half | הַחֲצִ֖י | ha·ḥă·ṣî | Article; Noun - masculine singular | H2677 half |
| to the other | לְאֶחָֽת׃ | lə·’e·ḥāṯ | Preposition-l; Number - feminine singular | H259 one |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.