1 Kings
1 Kings 4:11–12
11Ben-abinadab in Naphath-dorc (Taphath, a daughter of Solomon, was his wife);
12Baana son of Ahilud in Taanach, in Megiddo, and in all of Beth-shean next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah and on past Jokmeam;
Footnotes
- c 4:11 Or in all the heights of Dor; Naphath-dor is a variant of Naphoth-dor; see Joshua 11:2|JOS 11:2.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Kings 4:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Ben-abinadab | אֲבִֽינָדָ֖ב | ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ | Noun - proper - masculine singular | H1125 Ben-Abinadab |
| in Naphath-dor | דֹּ֑אר | dōr | Noun - proper - feminine singular | H1756 Dor |
| Taphath | טָפַת֙ | ṭā·p̄aṯ | Noun - proper - feminine singular | H2955 Taphath |
| a daughter | בַּת־ | baṯ- | Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| of Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| was | הָ֥יְתָה | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| his | לּ֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| wife | לְאִשָּֽׁה׃ס | lə·’iš·šāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
1 Kings 4:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Baana | בַּֽעֲנָא֙ | ba·‘ă·nā | Noun - proper - masculine singular | H1195 Baana |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Ahilud | אֲחִיל֔וּד | ’ă·ḥî·lūḏ | Noun - proper - masculine singular | H286 Achilud |
| in Taanach | תַּעְנַ֖ךְ | ta‘·naḵ | Noun - proper - feminine singular | H8590 Taanak, Tanak |
| in Megiddo | וּמְגִדּ֑וֹ | ū·mə·ḡid·dōw | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H4023 Megiddon, Megiddo |
| and in all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of Beth-shean | שְׁאָ֡ן | šə·’ān | Noun - proper - feminine singular | H1052 Beth-Shean, Beth-Shan |
| next to | אֵ֨צֶל | ’ê·ṣel | Preposition | H681 conjunction, proximity |
| Zarethan | צָרְתַ֜נָה | ṣā·rə·ṯa·nāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H6891 Tsarethan |
| below | מִתַּ֣חַת | mit·ta·ḥaṯ | Preposition-m | H8478 the under part |
| Jezreel | לְיִזְרְעֶ֗אל | lə·yiz·rə·‘el | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H3157 Jizreel |
| from | מִבֵּ֤ית | mib·bêṯ | Preposition | H1052 Beth-Shean, Beth-Shan |
| Beth-shean | שְׁאָן֙ | šə·’ān | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1052 Beth-Shean, Beth-Shan |
| to | עַ֚ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| Abel-meholah | מְחוֹלָ֔ה | mə·ḥō·w·lāh | Noun - proper - feminine singular | H65 Abel-Mecholah |
| and on past | מֵעֵ֥בֶר | mê·‘ê·ḇer | Preposition-m; Noun - masculine singular | H5676 region across or beyond, side |
| Jokmeam | לְיָקְמֳעָֽם׃ס | lə·yā·qə·mo·‘ām | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H3361 Jokmeam |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 4:11 Joshua 11:2
1 Kings 4:12 Joshua 17:11 · 1 Kings 19:16 · Judges 5:19 · Joshua 3:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.