1 Kings

1 Kings 8:21

²¹And there I have provided a place for the ark, which contains the covenant of the LORD that He made with our fathers when He brought them out of the land of Egypt.”

Read all of 1 Kings 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And there I have provided	וָאָשִׂ֨ם	wā·’ā·śim	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H7760 put, place, set
a place	מָקוֹם֙	mā·qō·wm	Noun - masculine singular	H4725 standing, spot, condition
for the ark	לָֽאָר֔וֹן	lā·’ā·rō·wn	Preposition-l, Article; Noun - common singular	H727 chest, ark
which contains	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the covenant	בְּרִ֣ית	bə·rîṯ	Noun - feminine singular construct	H1285 covenant
of the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
that	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
He made	כָּרַת֙	kā·raṯ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3772 cut off, cut down
with	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
our fathers	אֲבֹתֵ֔ינוּ	’ă·ḇō·ṯê·nū	Noun - masculine plural construct; first person common plural	H1 father
when He brought them out	בְּהוֹצִיא֥וֹ	bə·hō·w·ṣî·’ōw	Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singular	H3318 go or come out
of the land	מֵאֶ֥רֶץ	mê·’e·reṣ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָֽיִם׃ס	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 31:26 · 1 Kings 8:9 · 1 Kings 8:5–6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.