1 Kings

1 Kings 8:5–6

5There, before the ark, King Solomon and the whole congregation of Israel who had assembled with him sacrificed so many sheep and oxen that they could not be counted or numbered.

6Then the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place,c beneath the wings of the cherubim.

Footnotes

  • c 8:6 Or the Holy of Holies

Read all of 1 Kings 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 8:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thereלִפְנֵ֣יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
the arkהָֽאָר֑וֹןhā·’ā·rō·wnArticle; Noun - common singularH727 chest, ark
Kingוְהַמֶּ֣לֶךְwə·ham·me·leḵConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH4428 king
Solomonשְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōhNoun - proper - masculine singularH8010 Solomon
and the wholeוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
congregationעֲדַ֤ת‘ă·ḏaṯNoun - feminine singular constructH5712 congregation
of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
who had assembledהַנּוֹעָדִ֣יםhan·nō·w·‘ā·ḏîmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH3259 appoint
with himעָלָ֔יו‘ā·lāwPreposition; third person masculine singularH5921 height
sacrificedמְזַבְּחִים֙mə·zab·bə·ḥîmVerb - Piel - Participle - masculine pluralH2076 slaughter for sacrifice
so manyמֵרֹֽב׃mê·rōḇPreposition-m; Noun - masculine singularH7230 multitude, abundance, greatness
sheepצֹ֣אןṣōnNoun - common singularH6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
and oxenוּבָקָ֔רū·ḇā·qārConjunctive waw; Noun - masculine singularH1241 cattle, herd, ox
thatאֲשֶׁ֧ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
they could notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
be countedיִסָּפְר֛וּyis·sā·p̄ə·rūVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine pluralH5608 count
or numberedיִמָּנ֖וּyim·mā·nūVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine pluralH4487 count, number, reckon, assign

1 Kings 8:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the priestsהַ֠כֹּהֲנִיםhak·kō·hă·nîmArticle; Noun - masculine pluralH3548 priest
broughtוַיָּבִ֣אוּway·yā·ḇi·’ūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
the arkאֲר֨וֹן’ă·rō·wnNoun - common singular constructH727 chest, ark
of the covenantבְּרִית־bə·rîṯ-Noun - feminine singular constructH1285 covenant
of the LORDיְהוָ֧הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
its placeמְקוֹמ֛וֹmə·qō·w·mōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH4725 standing, spot, condition
inאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the inner sanctuaryדְּבִ֥ירdə·ḇîrNoun - masculine singular constructH1687 shrine
of the templeהַבַּ֖יִתhab·ba·yiṯArticle; Noun - masculine singularH1004 house
the Most Holy Placeקֹ֣דֶשׁqō·ḏešNoun - masculine singular constructH6944 sacred, sanctity
beneathתַּ֖חַתta·ḥaṯPrepositionH8478 the under part
the wingsכַּנְפֵ֥יkan·p̄êNoun - feminine plural constructH3671 wing, extremity
of the cherubimהַכְּרוּבִֽים׃hak·kə·rū·ḇîmArticle; Noun - masculine pluralH3742 cherub

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 8:5 2 Samuel 6:13

1 Kings 8:6 1 Kings 6:19 · 2 Samuel 6:17 · 1 Kings 6:27 · Exodus 26:33–34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.