1 Kings

1 Kings 8:55

⁵⁵And he stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying:

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And he stood	וַֽיַּעְמֹ֕ד	way·ya‘·mōḏ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5975 take one's stand, stand
and blessed	וַיְבָ֕רֶךְ	way·ḇā·reḵ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1288 kneel, bless
the whole	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
assembly	קְהַ֣ל	qə·hal	Noun - masculine singular construct	H6951 assembly, convocation, congregation
of Israel	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
in a loud	גָּד֖וֹל	gā·ḏō·wl	Adjective - masculine singular	H1419 great
voice	ק֥וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular	H6963 sound, voice
saying	לֵאמֹֽר׃	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.