2 Samuel
2 Samuel 6:18
18When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of Hosts.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When David | דָּוִ֔ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| had finished | וַיְכַ֣ל | way·ḵal | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| sacrificing | מֵהַעֲל֥וֹת | mê·ha·‘ă·lō·wṯ | Preposition-m; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| the burnt offerings | הָעוֹלָ֖ה | hā·‘ō·w·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| and peace offerings | וְהַשְּׁלָמִ֑ים | wə·haš·šə·lā·mîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
| he blessed | וַיְבָ֣רֶךְ | way·ḇā·reḵ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| the people | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| in the name | בְּשֵׁ֖ם | bə·šêm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָאֽוֹת׃ | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 8:55 · 1 Chronicles 16:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.