1 Peter

1 Peter 1:13

¹³Therefore prepare your minds for action.^c Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	Διὸ	Dio	Conjunction	G1352 wherefore
prepare	ἀναζωσάμενοι	anazōsamenoi	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G328 I gird up, brace up
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
minds	διανοίας	dianoias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1271 understanding, intellect, mind
Be sober-minded	νήφοντες	nēphontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3525 I am calm, vigilant, sober
Set	ἐλπίσατε	elpisate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G1679 I hope, hope for, expect
fully	τελείως	teleiōs	Adverb	G5049 perfectly
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
grace	χάριν	charin	Noun - Accusative Feminine Singular	G5485 grace, favor, kindness
to be given	φερομένην	pheromenēn	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular	G5342 I carry, bear, bring, lead
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
revelation	ἀποκαλύψει	apokalypsei	Noun - Dative Feminine Singular	G602 an unveiling, uncovering, revealing
of Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
Christ	Χριστοῦ	Christou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.