1 Peter
1 Peter 4:19
19So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So then | Ὥστε | Hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| those who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| suffer | πάσχοντες | paschontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3958 I am acted upon, suffer |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| God’s | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| will | θέλημα | thelēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| should entrust | παρατιθέσθωσαν | paratithesthōsan | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G3908 I set before, serve, entrust to |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| souls | ψυχὰς | psychas | Noun - Accusative Feminine Plural | G5590 the soul, life, self |
| to | πιστῷ | pistō | Adjective - Dative Masculine Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| Creator | Κτίστῃ | Ktistē | Noun - Dative Masculine Singular | G2939 a founder, creator, God |
| and continue | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| to do good | ἀγαθοποιΐᾳ | agathopoiia | Noun - Dative Feminine Singular | G16 the doing of that which is good |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 37:5 · 2 Timothy 1:12 · 1 Peter 3:17 · Psalm 138:8 · Psalm 146:5–6 · 1 Peter 4:12–16 · Psalm 31:5 · Romans 2:7 · 1 Peter 2:15 · Acts 21:11–14 · Revelation 5:9–14 · Luke 23:46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.