1 Samuel

1 Samuel 10:6

⁶Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them; and you will be transformed into a different person.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the Spirit	ר֣וּחַ	rū·aḥ	Noun - common singular construct	H7307 breath, wind, spirit
of the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will rush	וְצָלְחָ֤ה	wə·ṣā·lə·ḥāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H6743 rush
upon you	עָלֶ֙יךָ֙	‘ā·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5921 height
and you will prophesy	וְהִתְנַבִּ֖יתָ	wə·hiṯ·nab·bî·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H5012 prophesy
with them	עִמָּ֑ם	‘im·mām	Preposition; third person masculine plural	H5973 with
and you will be transformed	וְנֶהְפַּכְתָּ֖	wə·neh·paḵ·tā	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H2015 turn, overturn
into a different	אַחֵֽר׃	’a·ḥêr	Adjective - masculine singular	H312 another
person	לְאִ֥ישׁ	lə·’îš	Preposition-l; Noun - masculine singular	H376 man

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.