1 Samuel
1 Samuel 12:15
15But if you disobey the LORD and rebel against His command, then the hand of the LORD will be against you as it was against your fathers.i
Footnotes
- i 12:15 Hebrew; LXX against your king
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But if | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| you disobey | לֹ֤א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and rebel | וּמְרִיתֶ֖ם | ū·mə·rî·ṯem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H4784 be contentious, refractory, rebellious |
| against His | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| command | פִּ֣י | pî | Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| then the hand | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will be | וְהָיְתָ֧ה | wə·hā·yə·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| against you | בָּכֶ֖ם | bā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| as | וּבַאֲבֹתֵיכֶֽם׃ | ū·ḇa·’ă·ḇō·ṯê·ḵem | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1 father |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 24:20 · Isaiah 1:20 · Isaiah 3:11 · 1 Samuel 12:9 · Leviticus 26:14–30 · Romans 2:8–9 · Deuteronomy 28:15–68
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.