1 Samuel
1 Samuel 12:6
6Then Samuel said to the people, “The LORD is the One whob appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt.
Footnotes
- b 12:6 Hebrew; LXX The LORD is the witness who
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Samuel | שְׁמוּאֵ֖ל | šə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H8050 Samuel |
| said | וַיֹּ֥אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the people | הָעָ֑ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| The LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is the One who | אֲשֶׁ֤ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| appointed | עָשָׂה֙ | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| Moses | מֹשֶׁ֣ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| and Aaron | אַהֲרֹ֔ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and who | וַאֲשֶׁ֧ר | wa·’ă·šer | Conjunctive waw; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| brought | הֶעֱלָ֛ה | he·‘ĕ·lāh | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| your fathers up | אֲבֹתֵיכֶ֖ם | ’ă·ḇō·ṯê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1 father |
| out of the land | מֵאֶ֥רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Micah 6:4 · Exodus 6:26 · Psalm 105:41 · Psalm 77:19–20 · Psalm 99:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.