1 Samuel
1 Samuel 13:3
3Then Jonathan attacked the Philistine outpost at Geba, and the Philistines heard about it. So Saul blew the ram’s horn throughout the land, saying, “Let the Hebrews hear!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Jonathan | יוֹנָתָ֗ן | yō·w·nā·ṯān | Noun - proper - masculine singular | H3129 Jonathan |
| attacked | וַיַּ֣ךְ | way·yaḵ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| the Philistine | פְּלִשְׁתִּים֙ | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| outpost | נְצִ֤יב | nə·ṣîḇ | Noun - masculine singular construct | H5333 pillar, prefect |
| at Geba | בְּגֶ֔בַע | bə·ḡe·ḇa‘ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H1387 Geba |
| and the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| heard | וַֽיִּשְׁמְע֖וּ | way·yiš·mə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H8085 hear |
| So Saul | וְשָׁאוּל֩ | wə·šā·’ūl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| blew | תָּקַ֨ע | tā·qa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H8628 thrust, clap, give a blow, blast |
| the ram’s horn | בַּשּׁוֹפָ֤ר | baš·šō·w·p̄ār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7782 horn |
| throughout | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the land | הָאָ֙רֶץ֙ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| saying | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Let the Hebrews | הָעִבְרִֽים׃ | hā·‘iḇ·rîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H5680 Hebrew |
| hear | יִשְׁמְע֖וּ | yiš·mə·‘ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8085 hear |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 10:5 · Judges 3:27 · Judges 6:34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.