1 Samuel

1 Samuel 14:22

²²When all the Israelites who had been hiding in the hill country of Ephraim heard that the Philistines were fleeing, they also joined the battle in close pursuit.

Read all of 1 Samuel 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When all	וְכֹל֩	wə·ḵōl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the Israelites	יִשְׂרָאֵ֜ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
who had been hiding	הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים	ham·miṯ·ḥab·bə·’îm	Article; Verb - Hitpael - Participle - masculine plural	H2244 withdraw, hide
in the hill country	בְּהַר־	bə·har-	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of Ephraim	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄·ra·yim	Noun - proper - masculine singular	H669 Ephraim
heard	שָֽׁמְע֔וּ	šā·mə·‘ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H8085 hear
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the Philistines	פְּלִשְׁתִּ֑ים	pə·liš·tîm	Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
were fleeing	נָ֖סוּ	nā·sū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5127 flee, escape
they	הֵ֛מָּה	hêm·māh	Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
also	גַם־	ḡam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
joined the battle	בַּמִּלְחָמָֽה׃	bam·mil·ḥā·māh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H4421 battle, war
in close pursuit	וַֽיַּדְבְּק֥וּ	way·yaḏ·bə·qū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H1692 cling, cleave, keep close

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 13:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.