1 Samuel

1 Samuel 15:22

22But Samuel declared:

“Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices

as much as in obedience to His voice?

Behold, obedience is better than sacrifice,

and attentiveness is better than the fat of rams.

Read all of 1 Samuel 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But Samuelשְׁמוּאֵ֗לšə·mū·’êlNoun - proper - masculine singularH8050 Samuel
declaredוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Does the LORDלַֽיהוָה֙Yah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
delightהַחֵ֤פֶץha·ḥê·p̄eṣArticle; Noun - masculine singularH2656 delight, pleasure
in burnt offeringsבְּעֹל֣וֹתbə·‘ō·lō·wṯPreposition-b; Noun - feminine pluralH5930 whole burnt-offering
and sacrificesוּזְבָחִ֔יםū·zə·ḇā·ḥîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH2077 sacrifice
as much as in obedienceכִּשְׁמֹ֖עַkiš·mō·a‘Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive constructH8085 hear
toבְּק֣וֹלbə·qō·wlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
Beholdהִנֵּ֤הhin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
obedienceשְׁמֹ֙עַ֙šə·mō·a‘Verb - Qal - Infinitive constructH8085 hear
is betterט֔וֹבṭō·wḇAdjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good
than sacrificeמִזֶּ֣בַחmiz·ze·ḇaḥPreposition-m; Noun - masculine singularH2077 sacrifice
attentivenessלְהַקְשִׁ֖יבlə·haq·šîḇPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH7181 incline, attend
is better than the fatמֵחֵ֥לֶבmê·ḥê·leḇPreposition-m; Noun - masculine singular constructH2459 fat
of ramsאֵילִֽים׃’ê·lîmNoun - masculine pluralH352 ram

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hosea 6:6 · Psalm 51:16–17 · Proverbs 21:3 · Amos 5:21–24 · Mark 12:33 · Matthew 9:13 · Micah 6:6–8 · Jeremiah 7:22–23 · Psalm 40:6–8 · Ecclesiastes 5:1 · Isaiah 1:11–17 · Matthew 12:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.