Mark

Mark 12:33

³³and to love Him with all your heart and with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself. This is more important than all burnt offerings and sacrifices.”

Read all of Mark 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to love	ἀγαπᾶν	agapan	Verb - Present Infinitive Active	G25 I love
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
with	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
all	ὅλης	holēs	Adjective - Genitive Feminine Singular	G3650 all, the whole, entire
heart	καρδίας	kardias	Noun - Genitive Feminine Singular	G2588 the heart, inner life, intention
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
with	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
all	ὅλης	holēs	Adjective - Genitive Feminine Singular	G3650 all, the whole, entire
understanding	συνέσεως	syneseōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4907 understanding
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
with	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
all	ὅλης	holēs	Adjective - Genitive Feminine Singular	G3650 all, the whole, entire
strength	ἰσχύος	ischyos	Noun - Genitive Feminine Singular	G2479 strength, power
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to love	ἀγαπᾶν	agapan	Verb - Present Infinitive Active	G25 I love
neighbor	πλησίον	plēsion	Adverb	G4139 near, nearby, a neighbor
as	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
yourself	ἑαυτὸν	heauton	Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G1438 himself, herself, itself
This is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
more important	περισσότερόν	perissoteron	Adjective - Nominative Neuter Singular - Comparative	G4053 abundant, greater, vehemently, advantage
than all	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
burnt offerings	ὁλοκαυτωμάτων	holokautōmatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G3646 a whole burnt offering
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
sacrifices	θυσιῶν	thysiōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G2378 a sacrifice

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hosea 6:6 · Micah 6:6–8 · Matthew 9:13 · 1 Samuel 15:22 · Matthew 12:7 · 1 Corinthians 13:1–3 · Amos 5:21–24 · Jeremiah 7:21–23 · Psalm 50:8–15 · Isaiah 1:11–17 · Psalm 50:23 · Proverbs 21:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.