1 Samuel
1 Samuel 15:23
23For rebellion is like the sin of divination,
and arrogance is like the wickedness of idolatry.
Because you have rejected the word of the LORD,
He has rejected you as king.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| rebellion | מֶ֔רִי | me·rî | Noun - masculine singular | H4805 rebellion |
| is like the sin | חַטַּאת־ | ḥaṭ·ṭaṯ- | Noun - feminine singular construct | H2403 offence, penalty, occasion |
| of divination | קֶ֙סֶם֙ | qe·sem | Noun - masculine singular | H7081 divination |
| and arrogance | הַפְצַ֑ר | hap̄·ṣar | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H6484 push, press |
| is like the wickedness | וְאָ֥וֶן | wə·’ā·wen | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H205 trouble, sorrow, wickedness |
| of idolatry | וּתְרָפִ֖ים | ū·ṯə·rā·p̄îm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H8655 Teraphim |
| Because | יַ֗עַן | ya·‘an | Adverb | H3282 purpose, intention |
| you have rejected | מָאַ֙סְתָּ֙ | mā·’as·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H3988 reject |
| the word | דְּבַ֣ר | də·ḇar | Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| He has rejected you | וַיִּמְאָסְךָ֖ | way·yim·’ā·sə·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H3988 reject |
| as king | מִמֶּֽלֶךְ׃ס | mim·me·leḵ | Preposition-m; Noun - masculine singular | H4428 king |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 28:16 · 1 Samuel 13:14 · Leviticus 20:6 · Galatians 5:20 · Jeremiah 29:32 · Deuteronomy 18:10–11 · 2 Corinthians 6:16 · Ezekiel 2:5–8 · Genesis 31:34 · Exodus 22:18 · Joshua 22:16–19 · Genesis 31:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.