2 Corinthians

2 Corinthians 6:16

16What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said:

“I will dwell with them

and walk among them,

and I will be their God,

and they will be My people.”d

Footnotes

  • d 6:16 Leviticus 26:12|LEV 26:12; Jeremiah 32:38; Ezekiel 37:27

Read all of 2 Corinthians 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhatτίςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine SingularG5101 who, which, what
agreementσυνκατάθεσιςsynkatathesisNoun - Nominative Feminine SingularG4783 assent, agreement
betweenμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
the templeναῷnaōNoun - Dative Masculine SingularG3485 a temple, shrine
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
idolsεἰδώλωνeidōlōnNoun - Genitive Neuter PluralG1497 an idol, false god
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
weἡμεῖςhēmeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person PluralG1473 I
areἐσμενesmenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG1510 I am, exist
templeναὸςnaosNoun - Nominative Masculine SingularG3485 a temple, shrine
ofζῶντοςzōntosVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine SingularG2198 I live
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
AsκαθὼςkathōsAdverbG2531 just as, as
GodΘεὸςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
has saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
I will dwellἘνοικήσωEnoikēsōVerb - Future Indicative Active - 1st Person SingularG1774 I dwell in, am settled in
withἐνenPrepositionG1722 in, on, among
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
walk amongἐμπεριπατήσωemperipatēsōVerb - Future Indicative Active - 1st Person SingularG1704 I walk about in a place
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I will beἔσομαιesomaiVerb - Future Indicative Middle - 1st Person SingularG1510 I am, exist
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
GodΘεόςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theyαὐτοὶautoiPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
will beἔσονταίesontaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
peopleλαόςlaosNoun - Nominative Masculine SingularG2992 a people, the crowd

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 21:3 · Exodus 29:45 · Hebrews 8:10 · Leviticus 26:12 · Ezekiel 37:26–27 · Jeremiah 32:38 · 1 Corinthians 3:16–17 · Ezekiel 11:20 · Jeremiah 31:33 · Zechariah 2:10–11 · Jeremiah 24:7 · 1 Corinthians 6:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.