1 Samuel
1 Samuel 17:12–15
12Now David was the son of a man named Jesse, an Ephrathite from Bethlehem of Judah who had eight sons. And in the days of Saul, Jesse was old and well along in years.d 13The three older sons of Jesse had followed Saul into battle: The firstborn was Eliab, the second was Abinadab, and the third was Shammah. 14And David was the youngest.
The three oldest had followed Saul, 15but David went back and forth from Saul to tend his father’s sheep in Bethlehem.
Footnotes
- d 17:12 LXX and Syriac; Hebrew he had become advanced among men
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Samuel 17:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now David | וְדָוִד֩ | wə·ḏā·wiḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| was the son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of a man | אִ֨ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| named | וּשְׁמ֣וֹ | ū·šə·mōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| Jesse | יִשַׁ֔י | yi·šay | Noun - proper - masculine singular | H3448 Jishai |
| an Ephrathite | אֶפְרָתִ֜י | ’ep̄·rā·ṯî | Noun - proper - masculine singular | H673 Ephrathite |
| from Bethlehem | לֶ֙חֶם֙ | le·ḥem | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1035 Beth-Lechem |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| who had | וְל֖וֹ | wə·lōw | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | |
| eight | שְׁמֹנָ֣ה | šə·mō·nāh | Number - masculine singular | H8083 eight |
| sons | בָנִ֑ים | ḇā·nîm | Noun - masculine plural | H1121 son |
| And in the days | בִּימֵ֣י | bî·mê | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| of Saul | שָׁא֔וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| was old | זָקֵ֖ן | zā·qên | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2204 be or become old |
| and well along | בָּ֥א | bā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
1 Samuel 17:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The three | שְׁלֹ֤שֶׁת | šə·lō·šeṯ | Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| older | הַגְּדֹלִ֔ים | hag·gə·ḏō·lîm | Article; Adjective - masculine plural | H1419 great |
| sons | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jesse | יִשַׁי֙ | yi·šay | Noun - proper - masculine singular | H3448 Jishai |
| had followed | הָלְכ֥וּ | hā·lə·ḵū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1980 go, come, walk |
| Saul | שָׁא֖וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| into battle | לַמִּלְחָמָ֑ה | lam·mil·ḥā·māh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| The firstborn | הַבְּכ֗וֹר | hab·bə·ḵō·wr | Article; Noun - masculine singular | H1060 first-born |
| Eliab | אֱלִיאָ֣ב | ’ĕ·lî·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H446 Eliab |
| the second | וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ | ū·miš·nê·hū | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4932 double, copy, second |
| Abinadab | אֲבִ֣ינָדָ֔ב | ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ | Noun - proper - masculine singular | H41 Abinadab |
| and the third | וְהַשְּׁלִשִׁ֖י | wə·haš·šə·li·šî | Conjunctive waw, Article; Number - ordinal masculine singular | H7992 third |
| Shammah | שַׁמָּֽה׃ | šam·māh | Noun - proper - masculine singular | H8048 Shammah |
1 Samuel 17:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And David | וְדָוִ֖ד | wə·ḏā·wiḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| was the youngest | הַקָּטָ֑ן | haq·qā·ṭān | Article; Adjective - masculine singular | H6996 small, young, unimportant |
| The three | וּשְׁלֹשָׁה֙ | ū·šə·lō·šāh | Conjunctive waw; Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| oldest | הַגְּדֹלִ֔ים | hag·gə·ḏō·lîm | Article; Adjective - masculine plural | H1419 great |
| had followed | הָלְכ֖וּ | hā·lə·ḵū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1980 go, come, walk |
| Saul | שָׁאֽוּל׃ס | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
1 Samuel 17:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| but David | וְדָוִ֛ד | wə·ḏā·wiḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| went back and forth | הֹלֵ֥ךְ | hō·lêḵ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| from | מֵעַ֣ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| Saul | שָׁא֑וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| to tend | לִרְע֛וֹת | lir·‘ō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7462 pasture, tend, graze |
| his father’s | אָבִ֖יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| sheep | צֹ֥אן | ṣōn | Noun - common singular construct | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| in Bethlehem | לָֽחֶם׃ | lā·ḥem | Noun - proper - feminine singular | H1035 Beth-Lechem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 17:12 Genesis 35:19 · 1 Samuel 16:10–11 · 1 Samuel 16:18 · Ruth 4:22 · 1 Chronicles 2:13–16 · 1 Samuel 17:58 · Matthew 2:6 · Matthew 1:6 · 1 Samuel 16:1 · Luke 3:31–32
1 Samuel 17:13 1 Chronicles 2:13
1 Samuel 17:14 1 Samuel 16:11
1 Samuel 17:15 1 Samuel 16:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.