1 Samuel
1 Samuel 24:16
16When David had finished saying these things, Saul called back, “Is that your voice, David my son?”
Then Saul wept aloud
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When David | דָּוִ֗ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| had finished | כְּכַלּ֣וֹת | kə·ḵal·lō·wṯ | Preposition-k; Verb - Piel - Infinitive construct | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| saying | לְדַבֵּ֞ר | lə·ḏab·bêr | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1696 speak |
| these | הָאֵ֙לֶּה֙ | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| things | הַדְּבָרִ֤ים | had·də·ḇā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H1697 speech, word |
| Saul | שָׁא֔וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| called back | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Is that | זֶ֖ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| your voice | הֲקֹלְךָ֥ | hă·qō·lə·ḵā | Article; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H6963 sound, voice |
| David | דָוִ֑ד | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| my son | בְּנִ֣י | bə·nî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1121 son |
| Then Saul | שָׁא֛וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| wept | וַיֵּֽבְךְּ׃ | way·yê·ḇək | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1058 weep, bewail |
| aloud | וַיִּשָּׂ֥א | way·yiś·śā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5375 lift, take, carry |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.