1 Samuel

1 Samuel 26:17

¹⁷Then Saul recognized David’s voice and asked, “Is that your voice, David my son?”

“It is my voice, my lord and king,” David said.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Saul	שָׁאוּל֙	šā·’ūl	Noun - proper - masculine singular	H7586 Shaul
recognized	וַיַּכֵּ֤ר	way·yak·kêr	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5234 regard, recognize
David’s	דָּוִ֔ד	dā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
voice	ק֣וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
and asked	וַיֹּ֕אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Is that	זֶ֖ה	zeh	Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
your voice	הֲקוֹלְךָ֥	hă·qō·wl·ḵā	Article; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H6963 sound, voice
David	דָוִ֑ד	ḏā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
my son	בְּנִ֣י	bə·nî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H1121 son
It is my voice	קוֹלִ֖י	qō·w·lî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H6963 sound, voice
my lord	אֲדֹנִ֥י	’ă·ḏō·nî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H113 lord
and king	הַמֶּֽלֶךְ׃	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
David	דָּוִ֔ד	dā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
said	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 24:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.