1 Samuel

1 Samuel 30:10

¹⁰because two hundred men were too exhausted to cross the brook. But David and four hundred men continued in pursuit.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
because	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
two hundred	מָאתַ֣יִם	mā·ṯa·yim	Number - fd	H3967 hundred
men	אִ֔ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
were too exhausted	פִּגְּר֔וּ	pig·gə·rū	Verb - Piel - Perfect - third person common plural	H6296 be exhausted, faint
to cross	מֵעֲבֹ֖ר	mê·‘ă·ḇōr	Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct	H5674 pass over, through, by, pass on
the brook	נַ֥חַל	na·ḥal	Noun - masculine singular construct	H5158 torrent, torrent-valley, wady
But David	דָּוִ֔ד	dā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
and four	וְאַרְבַּע־	wə·’ar·ba‘-	Conjunctive waw; Number - feminine singular	H702 four
hundred	מֵא֣וֹת	mê·’ō·wṯ	Number - feminine plural	H3967 hundred
men	אִ֑ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
continued in pursuit	וַיִּרְדֹּ֣ף	way·yir·dōp̄	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7291 pursue, chase, persecute

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.