1 Samuel
1 Samuel 30:14
14We raided the Negev of the Cherethites, the territory of Judah, and the Negev of Caleb, and we burned down Ziklag.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We | אֲנַ֡חְנוּ | ’ă·naḥ·nū | Pronoun - first person common plural | H587 we |
| raided | פָּשַׁ֜טְנוּ | pā·šaṭ·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H6584 strip off, make a dash, raid |
| the Negev | נֶ֧גֶב | ne·ḡeḇ | Noun - feminine singular construct | H5045 south-country, Negeb, south |
| of the Cherethites | הַכְּרֵתִ֛י | hak·kə·rê·ṯî | Article; Noun - proper - masculine singular | H3774 Kerethites |
| the territory of Judah | לִֽיהוּדָ֖ה | lî·hū·ḏāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and the Negev | נֶ֣גֶב | ne·ḡeḇ | Noun - feminine singular construct | H5045 south-country, Negeb, south |
| of Caleb | כָּלֵ֑ב | kā·lêḇ | Noun - proper - masculine singular | H3612 Caleb |
| and we burned down | שָׂרַ֥פְנוּ | śā·rap̄·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H8313 burn |
| Ziklag | צִקְלַ֖ג | ṣiq·laḡ | Noun - proper - feminine singular | H6860 Tsiklag, Tsikelag |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 25:16 · 2 Samuel 8:18 · Zephaniah 2:5 · 1 Kings 1:38 · 1 Kings 1:44 · Joshua 15:13 · Joshua 14:13 · 1 Samuel 30:1 · 1 Samuel 30:16 · 1 Chronicles 18:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.