1 Samuel
1 Samuel 30:26
26When David arrived in Ziklag, he sent some of the plunder to his friends, the elders of Judah, saying, “Here is a gift for you from the plunder of the LORD’s enemies.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When David | דָוִד֙ | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| arrived | וַיָּבֹ֤א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| in | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Ziklag | צִ֣קְלַ֔ג | ṣiq·laḡ | Noun - proper - feminine singular | H6860 Tsiklag, Tsikelag |
| he sent | וַיְשַׁלַּ֧ח | way·šal·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| some of the plunder | מֵֽהַשָּׁלָ֛ל | mê·haš·šā·lāl | Preposition-m, Article; Noun - masculine singular | H7998 prey, spoil, plunder, booty |
| to his friends | לְרֵעֵ֣הוּ | lə·rê·‘ê·hū | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7453 shouting, roar |
| the elders | לְזִקְנֵ֥י | lə·ziq·nê | Preposition-l; Adjective - masculine plural construct | H2205 old |
| of Judah | יְהוּדָ֖ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| saying | לֵאמֹ֑ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Here | הִנֵּ֤ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| is a gift | בְּרָכָ֔ה | bə·rā·ḵāh | Noun - feminine singular | H1293 blessing |
| for you | לָכֶם֙ | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| from the plunder | מִשְּׁלַ֖ל | miš·šə·lal | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H7998 prey, spoil, plunder, booty |
| of the LORD’s | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| enemies | אֹיְבֵ֥י | ’ō·yə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H341 be hostile to |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.