1 Samuel

1 Samuel 5:12

¹²Those who did not die were afflicted with tumors, and the outcry of the city went up to heaven.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Those	וְהָֽאֲנָשִׁים֙	wə·hā·’ă·nā·šîm	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural	H582 man, mankind
who	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
did not	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
die	מֵ֔תוּ	mê·ṯū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H4191 die
were afflicted	הֻכּ֖וּ	huk·kū	Verb - Hofal - Perfect - third person common plural	H5221 smite
with tumors	בָּעֳפָלִים	bå̄·ʿo·p̄å̄·līm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H6076 mound, hill
and the outcry	שַֽׁוְעַ֥ת	šaw·‘aṯ	Noun - feminine singular construct	H7775 cry for help
of the city	הָעִ֖יר	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
went up	וַתַּ֛עַל	wat·ta·‘al	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H5927 go up, ascend, climb
to heaven	הַשָּׁמָֽיִם׃	haš·šā·mā·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.